Transfers data from the memory system to the Debug Observer, allowing to visualize them in the Live Plotter.